GAK READINGS / � ����������