GAK READINGS / ��������� �������...