Posted on

Изучаем культуру и традиции Германии: День немецкого единства

10 октября в институте филологии и межкультурной коммуникации отпраздновали День немецкого единства.

В этот день студенты групп Н-151, НА-161 и преподаватели кафедры немецкой и романской филологии Ребрина Л.Н. и Егорченкова Н.Б организовали встречу с лектором фонда имени Роберта Боша Александром Бартом, работающим с этого учебного года также ассистентом кафедры теории и практики перевода, и Вереной Армбруст, тьютором программы сотрудничества GIP (Germanistische Institutspartnerschaft – Партнерство институтов германистики), которая связывает ИФМКК и Институт переводоведения, языкознания и культурологии университета им. Й. Гутенберга г. Майнц. Continue reading «Изучаем культуру и традиции Германии: День немецкого единства»

Posted on

СИНЕМА ПАРК приглашает с 12 по 16 октября посетить второй фестиваль французского кино LE CINEMA FRANCAIS.

СИНЕМА ПАРК приглашает с 12 по 16 октября посетить второй фестиваль французского кино LE CINEMA FRANCAIS.
В рамках фестиваля состоятся премьеры наиболее ярких французских фильмов сезона, лауреатов и участников Каннского и Венецианского кинофестивалей. Это стильное кино для людей с тонким вкусом, которые ценят все подлинное, красивое и неординарное. Все фильмы фестиваля демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами.
Посмотрите шесть новых фильмов из страны, достигшей немыслимых высот в экранном постижении человеческой психологии только в СИНЕМА ПАРК с 12 по 16 октября!
Расписание сеансов и билеты на сайте www.cinemapark.ru.
Расписание:  Continue reading «СИНЕМА ПАРК приглашает с 12 по 16 октября посетить второй фестиваль французского кино LE CINEMA FRANCAIS.»

Posted on

«Рок – это музыка, посредством которой можно разобраться в своем внутреннем мире и отыскать частичку себя, не убив при этом никого» (Джаред Лето)

В последнюю пятницу первого месяца осени клуб речевого мастерства «Гармония», который образован при кафедре журналистики и медиакоммуникаций, снова открыл свои двери для самых любознательных и активных студентов. Темой первого собрания в этом учебном году стала «Рок-поэзия в русской культуре: возникновение, бытование, эволюция», безусловно порадовавшая участников заседания, так как является актуальной и для многих из нас такой «родной». Тема заинтересовала не только студентов нашего института: на заседании были студенты института истории, международных отношений и социальных технологий, принимала участие в заседании и заведующая кафедрой журналистики и медиакоммуникаций О.А. Прохватилова.

О понятии рок-поэзии, этапах формирования русской рок-культуры и рок-поэзии нам рассказала Виктория Салахова. Музыка, которая сопровождала рассказ Вики, помогала обратить внимание на особенности поэтики рок-бардов, представителей Московской школы рок-поэзии. Continue reading ««Рок – это музыка, посредством которой можно разобраться в своем внутреннем мире и отыскать частичку себя, не убив при этом никого» (Джаред Лето)»

Posted on

Семинар «Мастера художественного перевода»

28 сентября доценты Кафедры немецкой и романской филологии Егорченкова Н.Б., Простов А.В. и Научная библиотека провели научный семинар «Мастера художественного перевода». В семинаре приняли участие группы первого курса Н-161 и Ф-161.

Студентки прочитали доклады о немецких и французских лингвистах, об известных всему миру полиглотах, знаменитых переводчиках Германии, России и Франции. Continue reading «Семинар «Мастера художественного перевода»»

Posted on

30 сентября 2016 заседание клуба речевого мастерства «Гармония»

30 сентября 2016 года в 15-20 в аудитории 3-11 Б состоится заседание клуба речевого мастерства «Гармония» на тему:

«Рок-поэзия в русской культуре:
возникновение, бытование, эволюция».

Актив клуба приглашает всех желающих.

Приходите, у нас всегда интересно и вкусно! 

Posted on

О выдаче банковских карт

С 21 по 23 сентября 2016 года в холле здания «Научная библиотека» будут выдаваться банковские карты студентам 1 курса (прием 2016 год), обучающимся за счет средств федерального бюджета с 9-00 до 15-00 часов.

При себе иметь паспорта.

 

Внимание: Студентам 1 курса, обучающимся на договорной основе и желающим получить банковские карты — можно обратиться к банковским работником 23 сентября 2016г.

Настоящее объявление довести до сведения студентов.

Приложение: Списки открытых банковских карт.

Для открытия карт студентам иностранных государств, необходимо предоставить в бухгалтерию (кабинет 1-12 «Б») следующие документы: паспорт, перевод паспорта на русский язык, миграционная карта.

Posted on

Вниманию студентов 1-го и 2-го курса бакалавриата и магистратуры

Появилась страница с файлами индивидуальных планов для второго курса

Необходимо самостоятельно скачать планы и заполнить их индивидуально http://lingva.volsu.ru/about/indiv-plani/

В верхнем правом углу поставить ФИО, группу, дату и подпись.

В строчках с дисциплинами (слева или справа) поставить подпись напротив всех дисциплин (они обязательные к изучению), кроме дисциплин группы “ДВ” (дисциплины по выбору). Выбирается только одна из дисциплин группы по выбору для каждого семестра и только напротив нее ставится подпись. Если предполагается изучение ДВ в двух и более семестрах, то выбирается по 1 дисциплине на каждый из указанных семестров. Допускается подчеркивание выбранной ДВ, других пометок не допускается, чтобы не вводить в заблуждение сотрудников, обрабатывающих Ваши индивидуальные планы.

Планы организованно сдаются зам. директору по информатизации Е.Ю. Малушко ауд. 3-14Б или 3-09Б до 26.09.2016! Просьба не затягивать

Email для справок e.malushko@volsu.ru.