Если вы считаете, что праздников не бывает много — вам точно в команду «ВолГУ РЯдом»! В 2016 году общественная организация «Многодетный Волгоград» запустила проект «Социальная школа», в котором студенты-волонтеры помогают ребятам из больших семей осваивать предметы школьной программы. В Кировском районе на базе центра «Паритет» занятия проводили активисты студенческого клуба «Русичи», работающего при кафедре русской филологии. Волонтеры-педагоги, являющиеся одновременно выпускниками «ВолГУ РЯдом», решили подарить юным кировчанам необычное начало учебного года. 2 сентября команда проекта провела игру «День знаний» для учеников школ и лицеев Кировского района. Ребята переводили на русский язык имена иностранных школьников, отвечали на вопросы интеллектуальной викторины, расшифровывали анаграммы и соревновались в произнесении скороговорок. Отрадно, что самые юные участники — первоклассники — хоть и получали самые легкие задания, но охотно и правильно отвечали и на более сложные вопросы, приготовленные для учеников 2, 3, 5, 6 и 8 классов. По завершении мероприятия все ребята получили памятные сувениры и пообещали волонтерам — С. Кирилловой и Е. Синячкиной — чаще приходить на уроки русского языка в социальную школу 
День знаний от «ВолГУ РЯдом»
Волонтеры проекта любят делиться знаниями о русском языке и русской культуре, дарить окружающим позитивное настроение и маленькие, но приятные подарки. И День знаний для таких увлечений — пожалуй, самое подходящее время! 1 сентября три группы выпускников «ВолГУ РЯдом» провели познавательно-развлекательные мероприятия в школах Волгограда и области. Светлана Гервасовская, Светлана Кириллова, Дарья Коломыйченко, Ангелина Романенко, Юлия Рыбалка и Екатерина Синячкина проверили, готовы ли к новому учебному году юные волгоградцы. Continue reading «День знаний от «ВолГУ РЯдом»»
Участие в фестивале английского языка
18 мая студенты кафедры английской филологии Института Филологии и межкультурной коммуникации (направление подготовки «Фундаментальная и прикладная лингвистика») ВолГУ приняли участие в фестивале английского языка (ФАЯ), который ежегодно проводится в ВГСПУ. Наши студенты уже не первый год принимают участие в этом межвузовском мероприятии и всегда с энтузиазмом готовятся к этому событию. И 2017 год не стал исключением. Continue reading «Участие в фестивале английского языка»
Опубликованы результаты конкурса научных работ «Современные вопросы лингвистики и методики преподавания от школы к вузу»-2017
В рамках 7-й Международной Научной Конференции «Современные проблемы лингвистики и лингводидактики: междисциплинарный подход в гуманитарных науках», которая проходила в период с 10.05.2017 – 12.0.2017 гг., состоялся международный конкурс научных работ студентов «Современные вопросы лингвистики и методики преподавания от школы к вузу»-2017. В конкурсе приняли участие студенты высших учебных заведений г. Волгоград, г. Москва, г. Юрга.
Победители 10 мая
1 место
Ермакова Наталья Павловна, студент гр. З-17Б40, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Полицинская Екатерина Викторовна, к.пед.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «ИНТЕГРАЦИЯ НОВЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ПРАКТИКУ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В НЕЛИНГВИСТИЧЕСКОМ ВУЗЕ»
Паатова Констанция Андреевна, студент 4 курс, гр. ФА-131, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Малушко Елена Юрьевна, кандидат педагогических наук, зам.директора по информатизации ИФИМКК, ст.преподаватель каф. АФ), тема «ОБУЧЕНИЕ ЧТЕНИЮ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ I КУРСА С РАЗНЫМ УРОВНЕМ ПОДГОТОВКИ»
2 место
Казанкова Юлия Владимировна, студент 4 курс, гр. АН-134, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Елтанская Е.А., кандидат филологических наук, доцент, зав. каф. ИК), тема «РОЛЬ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИМ ТРАНСФОРМАЦИЯМ В ПРОЦЕССЕ ФОРМИРОВАНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ У СТУДЕНТОВ НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ «ЮРИСПРУДЕНЦИЯ»»
3 место
Семеренко Иван Алексеевич, студент гр. 17Б41, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Соловенко Игорь Сергеевич, к.и.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ»
Чевеленко Анастасия Олеговна, студент 4 курс, гр. ФА-131, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Малушко Елена Юрьевна, кандидат педагогических наук, зам.директора по информатизации ИФИМКК, ст.преподаватель каф. АФ), тема «МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ «ТУРИЗМ» ДЕКОДИРОВАНИЮ СРЕДСТВ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ ИНТЕРНЕТ-КОНТЕНТА ТУРИСТИЧЕСКИХ САЙТОВ О ПАРИЖЕ»
Победители 11 мая
1 место
Казанкова Юлия Владимировна, студент 4 курс, гр. АН-134, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Новикова Т.Б., кандидат филологических наук, доцент каф. ТИПП), тема «ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРАГМАТИЧЕСКОЙ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ НА ПУТИ К АДЕКВАТНОМУ ПЕРЕВОДУ (НА МАТЕРИАЛАХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕКСТОВ СМИ)»
Опря Виктория Денисовна, студент 5 курс, гр. ЧАБ-521, ФГБОУ ВПО «Волгоградский Государственный Социально-Педагогический Университет» (Руководитель Тульнова М.А., кандидат филологических наук, доцент), тема «РЕЛИГИОЗНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ ЭМИГРАНТА (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ БРИТАНСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ)»
2 место
Боярова Юлия Сергеевна, студент гр. 17Б60, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Лизунков Владислав Геннадьевич, к.пед.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В АСПЕКТЕ ЯЗЫКА ДЕЛОВОГО ОБЩЕНИЯ»
3 место
Мулина Виктория Сергеевна, студент гр. З-17Б40, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Полицинская Екатерина Викторовна, к.пед.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ»
Фарутина Дарья Игоревна, студент 4 курс, гр. АН-134, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Малушко Елена Юрьевна, кандидат педагогических наук, зам.директора по информатизации ИФИМКК, ст.преподаватель каф. АФ), тема «МЕТОДИКА РАЗВИТИЯ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ РЕЧИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ У СТАРШИХ ШКОЛЬНИКОВ НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ»
Победители 12 мая
1 место
Стриженко Кристина Вячеславна, студент гр. З-17Б30, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Лизунков Владислав Геннадьевич, к.пед.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «СТРАТЕГИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ В НЕЛИНГВИСТИЧЕСКОМ ВУЗЕ»
Великжанина Мария Ивановна, студент 4 курс, гр. ФА-131, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Малушко Елена Юрьевна, кандидат педагогических наук, зам.директора по информатизации ИФИМКК, ст.преподаватель каф. АФ), тема «ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ-ЛИНГВИСТОВ ЭКВИВАЛЕНТНОМУ ПЕРЕВОДУ КИНОТЕКСТОВ ВОЕННОЙ ТЕМАТИКИ»
2 место
Касперская Ксения Андреевна, студент гр. З-17Б40, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Полицинская Екатерина Викторовна, к.пед.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ ПРИКЛАДНОЙ ЛИНГВИСТИКИ»
Пономарева Алеся Дмитриевна, студент, 5 курс, гр. АНБ-511, ФГБОУ ВПО «Волгоградский Государственный Социально-Педагогический Университет» (Руководитель Желтухина М.Р., доктор филологических наук, профессор), тема «ЭМОЦИИ И ИНТЕРПРЕТАЦИОННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ТЕКСТА»
3 место
Казанкова Юлия Владимировна, студент 4 курс, гр. АН-134, ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет» (Руководитель Новикова Т.Б., кандидат филологических наук, доцент каф. ТИПП), тема «ПЕРЕВОД МЕТАФОР В ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕКСТАХ СМИ»
Попков Артем Сергеевич, студент гр. З-17Б40, Юргинский технологический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет» (Руководитель Полицинская Екатерина Викторовна, к.пед.н., доцент каф. ЭиАСУ), тема «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБУЧЕНИЯ ИНОЯЗЫЧНОМУ ДЕЛОВОМУ ОБЩЕНИЮ В ВУЗЕ»
Поздравляем победителей. Оригиналы дипломов можно получить в ВОЛГУ (ауд. 3-14Б) у Малушко Елены Юрьевны по предварительной договоренности. Участники конкурса, не ставшие победителями, могут обратиться с просьбой об оформлении сертификата/диплома участника. E-mail для связи pic-conference-metodica@bk.ru.
Обновлена программа пленарных и секционных заседаний апрельской научной сессии ИФИМКК
Программа Пленарного заседания по направлению «Лингвистика и межкультурная коммуникация» читать
Программа Пленарного заседания по направлению «Филология и журналистика» читать
Программа Секционных заседаний по направлению «Лингвистика и межкультурная коммуникация» читать
Программа Секционных заседаний по направлению «Филология и журналистика» читать
Студенты ИФиМКК успешно выступили на международном молодежном научном форуме «Ломоносов-2017»
Молодые исследователи кафедры русского языка и документалистики приняли участие в международном молодежном научном форуме «Ломоносов-2017», проходившем в МГУ им. М.В. Ломоносова с 10 по 14 апреля. В рамках форума состоялось несколько мероприятий, одним из которых стала XXIV Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». В ней приняли участие около 10 тысяч исследователей, работавших в 37 секциях и почти 360 подсекциях. Молодые ученые могли представить стендовые доклады или подготовить устное выступление как самостоятельно, так и вместе с соавторами. Для участия в форуме в 2017 году из ВолГУ было отобрано около 40 человек. Continue reading «Студенты ИФиМКК успешно выступили на международном молодежном научном форуме «Ломоносов-2017»»
Приглашение к участию в VIIIВсероссийском научном семинаре молодых ученых и студентов «Актуальные проблемы современной лингвистики глазами молодых ученых»
Факультет романо-германской филологии Башкирского государственного университета приглашает студентов ИФиМКК для участия в VIIIВсероссийском научном семинаре молодых ученых и студентов «Актуальные проблемы современной лингвистики глазами молодых ученых», который состоится, 30 мая 2017 года. К участию приглашаются студенты старших курсов бакалавриата и специалитета, магистранты, аспиранты и молодые учёные филологических факультетов. По результатам конференции будет выпущен сборник стаей. Работы некоторых студентов нашего института уже одобрены для опубликования.
Более подробная информация предоставлена в информационном письме. Информ.письмо_Мол.уч._май_2017