Кафедра теории и практики перевода и лингвистики: международные проекты и академическая мобильность в эпоху пандемии

В этом году студенты и преподаватели кафедры теории и практики перевода и лингвистики освоили новые формы международных активностей: семестровые стажировки наших студентов в вузах-партнерах  успешно состоялись, а летние курсы для студентов-переводчиков  уже второй год подряд реализованы в онлайн-формате. Традиционные  лекции профессора кафедры и преподавателя института переводоведения, языкознания и культурологии Майнцского университета им Й. Гутенберга (FTSK) Штефана Вальтера про «Слова года», многоязычие в Интернете прошли в режиме видеоконференции, одна из них сопровождалась синхронным переводом – и студенты-бакалавры смогли услышать его в исполнении выпускницы магистратуры 2021 Екатерины Спициной. Так рядом может быть реализованная мечта.

Continue reading «Кафедра теории и практики перевода и лингвистики: международные проекты и академическая мобильность в эпоху пандемии»

Adventskranz, Nicolaus, frohes Weihnachten: Рождество по-немецки в преддверии завершения семестра!

Кафедра теории и практики перевода и лингвистики 22 декабря 2021 г. провела необычное и интересное занятие на тему «Рождество в Германии» со студентами немецкого отделения первого, второго и третьего курсов направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение». Занятие имело как обучающий, так и праздничный характер. Погружение в культуру изучаемых языков является неотъемлемой частью подготовки переводчиков.

Continue reading «Adventskranz, Nicolaus, frohes Weihnachten: Рождество по-немецки в преддверии завершения семестра!»

ЭБС IPR BOOKS вебинар

В связи с изменениями ст. 108 ФЗ «Об образовании в РФ», а также требованиями п. 7.1.2. ФГОС ВО (бакалавриат и магистратура) о повышении компетенций работников в использовании ЭИОС вуза, приглашаем вас принять участие в онлайн-семинаре «ЭБС IPR BOOKS: цифровые решения для взаимодействия преподавателей и студентов, актуализация РПД и возможность издания учебных и научно-методических трудов».

Онлайн-семинар состоится 21 декабря 2021 г. в 15.00 (мск)

Continue reading «ЭБС IPR BOOKS вебинар»

Функционал работы с ЭР ЦОС СПО PROFобразование

Уважаемые коллеги!

Приглашаем вас принять участие в обучающем вебинаре «Функционал работы с ЭР ЦОС СПО PROFобразование» для участников образовательного процесса для того, чтобы лучше освоить функционал платформы, сервисы, а также познакомиться с контентом.

Continue reading «Функционал работы с ЭР ЦОС СПО PROFобразование»

Заседание “Learning community” на тему «What is love»

25 ноября в стенах ВолГУ состоялось очередное заседание клуба любителей английского языка  “Learning community” под руководством канд. пед. наук, доц. кафедры иноязычной коммуникации и лингводидактики С.Ю. Кочетковой.

На нем студенты 1 курса института права обсудили тему «What is love», где поделились своим пониманием любви, определили, какую роль она играет в жизни людей, рассмотрели разновидности этого чувства.

Continue reading «Заседание “Learning community” на тему «What is love»»

Тестовый пропускной режим

Дорогие коллеги и обучающиеся! Сообщаем вам о готовности тестирования СКУД на вход. Прошу передать преподавателям, сотрудникам и студентам просьбу иметь при себе карту ВТБ с понедельника 29 ноября! Пока система работает в тестовом режиме и идет проверка ваших карт, просим не забывать удостоверения и студенческие.