Директор Экзаменационного центра DELF/DALF в Волгограде, доцент кафедры теории и практики перевода Волгоградского государственного университета Ольга Ильинична Попова провела семинар по подготовке экзаменаторов (аккредитационных членов жюри) международного экзамена по французскому языку DELF/DALF на базе Саратовской культурно-просветительской организации «Альянс-Франсез Саратов».
Среди будущих экзаменаторов были французские и российские представители «Альянс Франсэз» г. Саратова, Екатеринбурга, Тольятти, Волгограда. 75% участников смогли получить аккредитацию по уровням А1, А2, В1,В2.
В Экзаменационном центре DELF/DALF г. Волгоград (единственном в регионе), функционирующим в рамках Института дополнительного образования ВолГУ, ведется активная деятельность по подготовке и приему различных уровней международного экзамена в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком: А1, А2 – Элементарное владение; В1, В2 – Самодостаточное владение; С1, С2 – Свободное владение. Преподаватели Центра также имеют соответствующую аккредитацию, позволяющую принимать экзамены по французскому языку указанных уровней.
Кандидаты, успешно сдавшие экзамен, получают Диплом из Международного центра подготовки преподавателей в Париже (Сэвр-Франция).
Дипломы DELF/DALF дают возможность их обладателям учиться в вузах, работать, открывать свой бизнес во Франции, Бельгии, Швейцарии, Канаде.
С целью развития российско-бельгийских научных проектов Посол Королевства Бельгия посетил ВолГУ
Ресурсный Центр, в лице его директора О.И. Поповой, организовал встречу с представителями Свободного Университета Брюсселя (Бельгия) с целью подписания Договора о сотрудничестве в области подготовки переводчиков.
Это партнёрство было одобрено на самом высоком уровне и поддержано Послом Королевства Бельгии г-ном Режибо, который посетил с рабочим визитом ВолГУ и г. Волгоград 10 февраля. Подробнее по ссылке
Видеорепортаж Волгоград 24 посмотреть
Преподаватели и студенты ВолГУ организовали встречу в Волгограде члену французской ассоциации «Бургонь-Эркази»
Ресурсный центр французского языка Волгоградского государственного университета, возглавляемый доцентом кафедры теории и практики переводаОльгой Ильиничной Поповой, организовал в Волгограде встречу необычному гостю — члену французской ассоциации «Бургонь-Эркази» господину Люку Коммуноду, который прибыл в Волгоград на велосипеде. Подробнее по ссылке
Труды ученых ВолГУ входят в национальную немецкую библиографию
В библиографический индекс Немецкой национальной библиотеки (Deutsche Nationalbibliothek) войдут сразу несколько работ ученых института филологии и межкультурной коммуникации. Немецкая национальная библиотека, являясь центральной архивной библиотекой, представляет собой национальный библиографический центр Германии и занимается коллекционированием, архивированием, обработкой и сохранением документации, библиографических публикаций со всего мира на и о немецком языке.
Сотрудничество с Немецкой национальной библиотекой по комплектованию ее коллекции осуществляется при непосредственном активном участии Управления международного сотрудничества ВолГУ. Continue reading «Труды ученых ВолГУ входят в национальную немецкую библиографию»
Волонтёры проекта «ВолГУ РЯдом» познакомили иностранных студентов с традициями Масленицы
Активисты проекта «ВолГУ РЯдом» регулярно проводят мероприятия для иностранных студентов университета. 22 февраля в рамках Фестиваля русской культуры волонтёры подготовили для обучающихся из Китая, Египта, Гвинеи, Шри-Ланки и Туркмении специальную встречу, посвященную одному из самых известных и любимых русских народных праздников – Масленице. Для иностранных студентов-филологов и журналистов, а также слушателей курса «Русский язык как иностранный» активисты проекта рассказали о традициях масленичной недели, исполнили русские народные песни и подготовили весёлые конкурсы. Continue reading «Волонтёры проекта «ВолГУ РЯдом» познакомили иностранных студентов с традициями Масленицы»
«Письмо в Сталинград»
Одна из задач волонтерского образовательного проекта «ВолГУ РЯдом» — воспитание интереса к русской истории и культуре. Поэтому в знаменательный для нашей страны день, 2 февраля, волонтёры проекта «ВолГУ РЯдом» дали старт международной акции «Письмо в Сталинград». По замыслу организаторов, это мероприятие призвано способствовать сохранению, приумножению и передаче культурной и исторической памяти — от современников и участников Сталинградской битвы к новым поколениям, живущим в 21 веке. Принять участие в акции могут все желающие, без возрастных, территориальных, национальных и каких-либо других ограничений. «Письмо в Сталинград» может быть записью воспоминаний ветерана, обращением к не вернувшемуся из боя родственнику, благодарностью защитникам города, выраженной в стихах — по зову сердца пишущего. Continue reading ««Письмо в Сталинград»»
торжественное завершение конкурса для детей и юношества «Книжных дел мастер»
В Волгоградском государственном университете прошло торжественное завершение конкурса для детей и юношества «Книжных дел мастер». Конкурс проходил в рамках федерально-целевой программы «Русский язык» на 2016-2020 годы по направлению «Проведение крупных социально значимых мероприятий, направленных на популяризацию русского языка» и проводился кафедрой журналистики и медиакоммуникаций.
Конкурс нацелен на привлечение внимания и развитие интереса молодежи к книге и чтению, воспитание молодого поколения в духе уважения к историко-литературным традициям своей Родины; развитие и поддержку творческих литературно-художественных способностей детей и юношества и профессиональную ориентацию старшеклассников и студентов в издательском деле и журналистике. Continue reading «торжественное завершение конкурса для детей и юношества «Книжных дел мастер»»