СТУДЕНТЫ ВолГУ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ПЕРВОЙ ВСЕРОССИЙСКОЙ МОДЕЛИ G20

В стенах Московского государственного университета прошла первая Всероссийская Модель G20, досконально воспроизводящая работу саммита Большой Двадцатки.Новый проект МГУ вызвал небывалый ажиотаж среди московского студенчества, собрав в своих стенах более 300 участников.С 14 по 18 октября студенты – делегаты проводили за жаркими спорами о насущных проблемах, стоящими перед нашей планетой в данное время.Обсуждения проходили в секциях глав государств, министров финансов, министров иностранных дел на русском и английском языках, а также в комитете Бизнес Двадцатки. Проходящие заседания, в которых, к слову, обсуждались столь актуальные вопросы, как целесообразность наземной операции против ИГИЛ, последствия валютных войн и политика взаимных санкций, освещали представители абсолютно новой, для университетских Моделей, секции журналистики.

В качестве главного редактора одного из информагентств, в частности AgenceFrancePresse, принимал участие в работе саммита студент первого курса гр ИД-151 института филологии и межкультурной коммуникации нашего университета Владислав Якунин. Руководя командой журналистов, прошедших отбор в данное агентство, он конкурировал с главредами Euronews, DerSpiegel, Reuters, AssociatedPress, ТАСС и РИА Новости за звание лучшего информагентства. Continue reading «СТУДЕНТЫ ВолГУ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ПЕРВОЙ ВСЕРОССИЙСКОЙ МОДЕЛИ G20»

Победители переводческих конкурсов кафедры теории и практики перевода

Кафедра теории и практики перевода объявляет победителей переводческих конкурсов, посвященных Международному дню переводчика-2015.

Антонимический перевод стихотворения

1-ое место:  Аникушина Ариадна, гр. ФА-121

2-ое место: Майер Валерия, гр. НА-121

3-е место:  Власова Ирина, гр. А-151;

                   Талалай Виктор, гр. ППмн-151

Лауреаты конкурса: Великжанина Мария, гр. ФА-131;   Корнеева Ольга, гр. ФиПЛ-151;

Синячкина Екатерина, Ф-151;   

Часовская Алина, ученица 11 «Б» класса МОУ гимназия № 7

Специальный приз жюри: Абрамова Людмила, гр. ППмн-151 Continue reading «Победители переводческих конкурсов кафедры теории и практики перевода»

Школьники-победители конкурсов кафедры теории и практики перевода

Подведены итоги творческого конкурса для учащихся 9-11 классов, который проводился кафедрой теории и практики перевода в рамках празднования Международного дня переводчика.

Жюри благодарит всех конкурсантов и поздравляет победителей: Continue reading «Школьники-победители конкурсов кафедры теории и практики перевода»

Результаты Регионального конкурса эссе «Изучая языки – я познаю мир» в рамках Недели европейских языков ВолГУ

 

Поздравляем победителей, призеров и лауреатов Регионального конкурса эссе «Изучая языки – я познаю мир» в рамках Недели европейских языков ВолГУ и приглашаем их на торжественное мероприятие, посвященное дню переводчика и вручению грамот конкурсантам, а также благодарностей за подготовку талантливой молодежи самим педагогам.
Мероприятие состоится 30 сентября в среду в 15.20 в аудитории 4-04А ВолГУ (рекомендуем прибыть заблаговременно).

Дистанционный конкурс для школьников «Не слово словом, а мысль мыслью»

Кафедра теории и практики перевода проводит дистанционный конкурс «Не слово словом, а мысль мыслью» в рамках Воскресной лингвистической школы для учащихся 9-11 классов. Участникам предлагаются творческие задания по письменному переводу (английский, французский, немецкий языки).

Стартовала Международная дистанционная олимпиада по переводу «HOMO INTERPRETANS»

Кафедра теории и практики перевода Волгоградского государственного университета при поддержке Волгоградского регионального отделения Союза переводчиков России проводит Международную дистанционную олимпиаду по переводу «HOMO INTERPRETANS». Continue reading «Стартовала Международная дистанционная олимпиада по переводу «HOMO INTERPRETANS»»

Итоги олимпиады «ЛингвО» 2013

23 октября 2013 г. филологическая общественность отмечает 83-летие со дня рождения выдающегося ученого-слависта, уроженца Сталинграда, академика Олега Николаевича Трубачева. Ежегодно при участии Научно-образовательного центра «Дискурсивная организация современного информационного пространства региона» института филологии и межкультурной коммуникации в Волгограде с июня по октябрь проходит Фестиваль «Дни русского языка», приуроченный ко дню рождения всемирно известного исследователя.

В канун для рождения О.Н. Трубачева были подведены итоги дистанционной олимпиады по русскому языку «ЛингвО», проходившей в рамках Трубачёвских лингвистических конкурсов, в которой приняли участие студенты института филологии и межкультурной коммуникации.

Continue reading «Итоги олимпиады «ЛингвО» 2013″