Ресурсный центр французского языка Волгоградского государственного университета, возглавляемый доцентом кафедры теории и практики переводаОльгой Ильиничной Поповой, организовал в Волгограде встречу необычному гостю — члену французской ассоциации «Бургонь-Эркази» господину Люку Коммуноду, который прибыл в Волгоград на велосипеде. Подробнее по ссылке
Очередное заседание клуба речевого мастерства «Гармония»
ДРУЗЬЯ!
16 марта в 15-20 в аудитории 3-11 Б состоится заседание клуба речевого мастерства «Гармония» на тему «Воздействующая сила современных СМИ (полезное, глупое и смешное в современных СМИ)».
Приходите, у нас всегда интересно и вкусно!
АКТИВ КЛУБА
Новый сезон опросов о жизни в ВолГУ
Друзья!
Приглашаем Вас принять участие в анкетировании.
Для совершенствования нашей работы нам важно знать Ваше мнение.
http://www.volsu.ru/student/poll2016/students_autumn.php
Крайне важно пройти анкетирование до 15 декабря 2016 года, но лучше не затягивать.
Ведь любым изменениям, пусть даже маленьким, нужна помощь! В данном случае ответственное мнение.
Заседание клуба речевого мастерства «Гармония» 8 декабря в 15-20
8 декабря в 15-20
в аудитории 3-20Б состоится заседание клуба речевого мастерства «Гармония» на тему: «Новый год и Рождество: традиции празднования в России и мире».
Друзья, приходите!
Начнем приближать Новый год вместе!
АКТИВ КЛУБА
Размещено расписание сессии
Размещено расписание сессии http://www.volsu.ru/struct/institutes/ffmk/ffmk_raspisanie/
Филологи в гостях у философов
В Международный день философии, каждый год отмечающийся по инициативе ЮНЕСКО в третий четверг ноября, кафедра философии ВолГУ провела необычное праздничное мероприятие. 17 ноября в аудитории 2-05 В для участия в диалоге и мастер-классе на тему «Искусство задавать философские вопросы» собрались студенты, магистранты и преподаватели ВолГУ и ВГСПУ, причем участников оказалось так много, что в просторном помещении едва хватило места для всех.
Организаторы провели встречу в нетрадиционном формате: за несколько недель до праздника всем желающим предложили задать философам свои вопросы, ответы на которые прозвучали на мероприятии. Continue reading «Филологи в гостях у философов»
Команда переводчиков ВолГУ на Международном форуме общественной дипломатии «Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке»
C 31 октября по 1 ноября Волгоград стал площадкой для проведения Международного форума общественной дипломатии «Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке». Свободное общение и взаимопонимание между участниками обеспечивалось слаженной работой команды переводчиков Института филологии и межкультурной коммуникации во главе с директором Института, руководителем Центра перевода ВолГУ, проф. Н.Л. Шамне.
Участниками «Диалога на Волге» стали представители власти, общественные деятели, предприниматели, эксперты и ученые из 12 стран мира и ряда российских городов. В первый день форума, было заявлено такое большое количество спикеров, говорящих на разных языках, что было принято решение использовать синхронный перевод в комбинациях русский ↔ английский, русский ↔ немецкий языки. Работа осуществлялась с применением самой современной аппаратуры синхронного перевода, рассчитанной на 200 участников, которая была приобретена университетом для подготовки будущих переводчиков в 2015 г. Continue reading «Команда переводчиков ВолГУ на Международном форуме общественной дипломатии «Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке»»