Posted on

Дорогие участники конкурсов, посвященных Международному дню переводчика!

Приносим свои извинения в связи с ошибками, допущенными при указании данных победителей.

 

Художественный перевод стихотворения с английского языка на русский

Призы и грамоты за активное участие:

2-е место: Медведева Александра, 11 класс МОУ гимназия № 7

 

Творческий конкурс «Приглашение-визитка в Волгоград для иностранных гостей в преддверии ЧМ по футболу 2018»

 

Номинация «Видеоролик»

3-е место:   группа учащихся 11 класса МОУ гимназия № 10 (ролик на немецком языке) Continue reading «Дорогие участники конкурсов, посвященных Международному дню переводчика!»

Posted on

Объявление о выдаче карты МИР

С 2 по 19 октября 2017 г. в отделении Сбербанка, расположенном на территории ТРЦ «Акварель» (пр-кт Университетский, 107), будут выдаваться карты МИР всем студентам первого курса бюджетной основы поступления (бакалавриат, специалитет, магистратура).

Явка студентов строго согласно прилагаемому графику!

 

При себе иметь ПАСПОРТ и СНИЛС – обязательно.

 

График получения карт и списки студентов, кому открыты карты МИР, прилагаются. Читать График получения карт

Posted on

ПОДВЕДЕНЫ ИТОГИ КОНКУРСОВ, ПОСВЯЩЕННЫХ МЕЖДУНАРОДНОМУ ДНЮ ПЕРЕВОДЧИКА!

Кафедра теории и практики перевода благодарит всех участников, приславших свои работы, и поздравляет победителей!

Награждение состоится 29-го сентября в 15:20 в актовом зале в корпусе Научной библиотеки ВолГУ.

 

Художественный перевод стихотворения с немецкого языка на русский

1-е место: Золотухина Анастасия, 11 класс МОУ школа-гимназия № 37 г. Волжского Волгоградской области

2-е место: Власова Ирина, группа АН-152 ВолГУ

3-е место: Самотейкина Наталья, группа НА-171 ВолГУ

 

Поощрительные призы и грамоты:

Агапова Мария, 10 класс МОУ гимназия № 7

Хахалева Татьяна, 8 класс МОУ гимназия № 7

Задорожникова Юлия, 10 класс МОУ гимназия № 10

Лукьяненко Юлия, 10 класс МОУ гимназия № 10 Continue reading «ПОДВЕДЕНЫ ИТОГИ КОНКУРСОВ, ПОСВЯЩЕННЫХ МЕЖДУНАРОДНОМУ ДНЮ ПЕРЕВОДЧИКА!»

Posted on

ИФиМКК на параде первокурсников

16 сентября на Аллее Героев состоялся парад первокурсников, в котором приняли студенты первого курса Волгоградского государственного университета. Студентов на параде поддерживали директор института Н.Л. Шамне, зам.директора по социально-воспитательной работе О.Р. Валуйская, зам.директора по ИТ Е,Ю. Малушко,а также кураторы академических групп.

Наш институт на параде ярко выделялся футболками солнечно-апельсинового цвета, создавая позитивный настрой у окружающих.

Небольшой фотоотчет в группе https://vk.com/album-35359921_247776473

Posted on

Появились рабочие индивидуальные планы на 2017-18 уч.гг.

На странице http://lingva.volsu.ru/about/indiv-plani/ обновлены рабочие индивидуальные планы на 2017-18 уч.гг. для 1,2,3 курсов. 4 курс заполняет планы в УМКА3 как и раньше.

На странице есть образец заполнения.

Студенты всех академических групп должны сами скачать индивидуальные планы соответствующего направления подготовки и заполнить их самостоятельно.

В верхнем правом углу каждого листа указать ФИО, группу, дату заполнения и подпись.

В строчках с дисциплинами (слева от таблицы) поставить подпись напротив всех дисциплин циклов (они обязательные к изучению), кроме дисциплин группы “ДВ” (дисциплины по выбору). Выбирается только одна из дисциплин группы по выбору для каждого семестра и только напротив нее ставится подпись. Если предполагается изучение ДВ в двух и более семестрах, то выбирается по 1 дисциплине на каждый из указанных семестров. Допускается подчеркивание выбранной ДВ, других пометок не допускается, чтобы не вводить в заблуждение сотрудников, обрабатывающих Ваши индивидуальные планы.

Планы организованно сдаются зам. директору по информатизации Е.Ю. Малушко ауд. 3-14Б или 3-09Б. Email для справок e.malushko@volsu.ru

Posted on

Объявление о проведении Регионального конкурса эссе «Изучая языки – я познаю глобализованный мир» (русский, английский, французский, немецкий, испанский, китайский) среди студентов, учащихся общеобразовательных учебных учреждений и учреждений коррекционного и дистанционного обучения в рамках проекта «Доступная среда»

Участниками Конкурса являются:

  • обучающиеся 5-7, 8-9 и 10-11 классов общеобразовательных учебных учреждений Волгоградской области;

  • обучающиеся 5-7, 8-9 и 10-11 классов учреждений коррекционного и дистанционного обучения.

Конкурс проводится с 21 августа по 29 сентября 2017 года на базе Волгоградского государственного университета в 2 тура: допуск работ по соответствию общим требованиям к работам (лауреатов) и отбор лучших  работ (победителей и призеров). Лучшие работы, представленные на 2-м туре, могут быть приглашены на празднование Международного дня переводчика в рамках проведения ежегодной Недели европейских языков в ВолГУ (29 сентября 2017 года в 15.20 ауд. 4-04а). Continue reading «Объявление о проведении Регионального конкурса эссе «Изучая языки – я познаю глобализованный мир» (русский, английский, французский, немецкий, испанский, китайский) среди студентов, учащихся общеобразовательных учебных учреждений и учреждений коррекционного и дистанционного обучения в рамках проекта «Доступная среда»»