НОЦпроект “Эколингвистический мониторинг региона” | новости

О проекте «Эколингвистический мониторинг региона»

Почтовый адрес: 400062, г. Волгоград, Университетский проспект, д. 100

Работа над научным проектом ведется при поддержке ФЦП «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России 2009-2013 гг.» (Госконтракт № 02.740.11.0367) в соответствии с техническим заданием на выполнение научно-исследовательских работ по теме: «Эколингвистический мониторинг региона» (шифр «2009-1.1-304-075-012»)

Решение Конкурсной комиссии Роснауки 1/К (протокол от 30 июня.2009г. № 56).

Начало работ: июль 2009 г.  Окончание работ: «15» августа 2011 г.

Группа «Коммуникативно-текстовое пространство региона»

В разработке основ эколингвистического мониторинга коммуникативно-текстового пространства региона участвовала группа исследователей Института филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета.

В ходе исследований создавался корпус современных новостных текстов Волгоградского региона(электронные версии, 2009-2011 гг.). Разработку программного обеспечения для корпуса на базе LMS Moodle +Mahara, техническую поддержку разметки корпуса, а также координацию работ по наполнению и метаразметке корпуса осуществляли Ионова С.В.,  Ильинова Е.Ю. и Брылева В.А.. Разработка принципов морфологической, словообразовательно-семантической, тематической и жанровой разметки для газетного корпуса региона – Ионова С.В., Ильинова Е.Ю., Млечко А.В., Брылева В.А.

Значительный объем работ, включая предварительный отбор и компьютерную обработку текстов, а также последующий статистический контент-анализ был выполнен студентами отделения «Теоретическая и прикладная лингвистика» ВолГУ.

Результаты работ были представлены на межвузовском семинаре в апреле 2011 года.

Участники проекта

Группа метаразметки корпуса текстов

  • Ионова Светлана Валентиновна, руководитель направления «Коммуникативно-текстовое пространство региона», доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка ВолГУ
  • Ильинова Елена Юрьевна, доктор филологических наук, профессор кафедры английской филологии ВолГУ
  • Млечко Александр Владимирович, заведующий кафедрой журналистики ВолГУ, доктор филологических наук, доцент
  • Кушнерук Сергей Петрович, доктор филологических наук, доцент кафедры документной лингвистки и документоведения ВолГУ
  • Волкова Ольга Сергеевна, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры теории и практики перевода ВолГУ
  • Волкова Анастасия аспирантка кафедры русского языка ВолГУ
  • Громыхина А.А. аспирантка кафедры русского языка ВолГУ
  • Юдина Ю.И. аспирантка кафедры русского языка ВолГУ
  • Парахневич Елена Валерьевна, аспирантка кафедры журналистики ВолГУ

Программное обеспечение

  • Брылева Вилена Александровна , канд. пед. наук, доцент кафедры английской филологии Волгоградского государственного университета

Техническая группа создания и обработки газетного корпуса текстов

Студенты отделения «Теоретическая и прикладная лингвистика» ВолГУ

  • Аржановская Анастасия Валерьевна
  • Винюкова Светлана Александровна
  • Воскобойников Владислав Валерьевич
  • Горан Валерия Игоревна
  • Дмитриева Екатерина Михайловна
  • Жигулина Виктория Александровна
  • Иванова Ольга Ивановна
  • Карпова Маргарита Михайловна
  • Копысова Кристина Алексеевна
  • Рец Ирина Владимировна
  • Рогачева Валерия Эдуардовна
  • Сус Юлия Игоревна
  • Утешева Алтынай Пазыловна

Публикации участников проекта

1. Шамне Н.Л., Шовгенин А.Н. Теоретические основы алгоритма эколингвистического мониторинга // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2010. № 2 (12). – С. 153-161.

2. Ионова С.В. Основные направления эколингвистических исследований: зарубежный опыт // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2010. № 1 (11). – С. 86-93.

3. Ильинова Е.Ю. Эколингвистический модус событийности в пространстве массмедийного дискурса // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2010. № 2 (12). – С. 168-176.

4. Ильинова Е. Ю. К проблеме мониторинга масс-медийного пространства региона // Актуальные проблемы коммуникации и культуры : междунар. сб. науч. тр. Вып. 10. – М.; Пятигорск : Пятиг. гос. лингв, ун-т, 2010а. – С. 553-561.

5. Волкова О.С. О специфике модальности и частотности упоминания субъектов власти в региональных СМИ // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2010. № 2 (12). – С. 177-180.

6. Брылева В.А. Эколингвистический аспект семантического моделирования контента сайта // Интеграционные процессы в коммуникативном пространстве регионов: сб. материалов международной научной конференции 12-14 апреля 2010 года. С. 269-279

7. Ионова С.В. Ecological Issues in Modern Linguistics : Novel interpretations and approaches (статья на англ. яз.) // Fremdsprachendidaktik im Dialog zwischen den Kulturen. – Kirsch-Verlag, 2011. S. 114-124

8. Ионова С.В. Содержание текста как предмет эколингвистического мониторинга // Интеграционные процессы в коммуникативном пространстве регионов : материалы Междунар. науч. конф., г. Волгоград, 12-14 апр. 2010 г. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2010. С. 115-122

9. Ильинова Е.Ю. Ecolinguistic Issues in Mass Media Discourse (статья на англ. яз.) // Fremdsprachendidaktik im Dialog zwischen den Kulturen. – Kirsch-Verlag, 2011. S. 106-113

10. Ильинова Е.Ю. Концептуализация новостного события в масс-медийном дискурсе (тезисы) // Дискурс как социальная деятельность : приоритеты и перспективы: матер. Международной научной конференции, Москва, 17-18 ноября 2011. – М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2011. – С. 112-113