версия для печати   

факультет лингвистики и
межкультурной коммуникации

 

кельнский дневник, или мой портрет города на Рейне 

главная  главная 
ВолГУ в полилоге культур  ВолГУ в полилоге культур 
новости  новости 
 

 международные программы 
 английский клуб 

Александр Шовгенин, студент 5 курса немецкого отделения ЛиМКК представляет свои впечатления от трехмесячной стажировки в Кельне, Германия, при Кельнском Университете. Текст и фотографии большей частью автора.

Запись №7 «Университетские библиотеки »

Сколько библиотек в Кёльнском университете - считать я не пробовал, но точно знаю, что помимо центральной, практически у каждого из институтов есть своя собственная. Институтские библиотеки, как правило, не очень велики, и все книги находятся в свободном доступе. Совсем иное дело центральная библиотека университета. Чтобы получить здесь книгу, её нужно заказать заранее, примерно за 2-3 дня. Поиск и заказ книг производится по электронному каталогу, что значительно экономит и время, и силы.

В центральной библиотеке также имеется несколько компьютерных залов с выходом в Интернет. Однако, пользоваться всемирной паутиной можно только в целях получения информации, т.к. функции вроде электронной почты или чата заблокированы. В принципе Интернет и работа в каталоге – это единственное, что можно делать на библиотечных компьютерах. Если есть желание на большее, то никто не запрещает принести с собой ноутбук. Более того, в библиотеке имеются специальные места с возможностью включить его в сеть и подключить к Интернету.

Для желающих откопировать найденный материал в зале выдачи книг установлены копировальные аппараты и сканер, сохраняющий отсканированное на сервере библиотеки. Потом всё можно скачать дома в виде картинок или в pdf-формате, указав адрес автоматически созданной для тебя странички (ссылка на неё приходит по электронной почте), так что никто её кроме тебя найти не сможет, ведь за копии ты платишь из своего кармана. Не стоит и говорить, что для меня это было прекрасным решением, ведь, покидая Кёльн, я положил в свой чемодан лишь один лазерный диск вместо килограммов бумажных копий.

Хорошо поучившись, нужно и отдохнуть!  Запись #8: Свободное время>>

2003 ЛиМКК ВолГУ      дизайн: УниверSITE Университет-Телепорт      координатор:  @