версия для печати   

факультет лингвистики и
межкультурной коммуникации

 

кельнский дневник, или мой портрет города на Рейне 

главная  главная 
ВолГУ в полилоге культур  ВолГУ в полилоге культур 
новости  новости 
 

 международные программы 
 английский клуб 

Александр Шовгенин, студент 5 курса немецкого отделения ЛиМКК представляет свои впечатления от трехмесячной стажировки в Кельне, Германия, при Кельнском Университете. Текст и фотографии автора.

А. Я долго колебался и не мог решить, как начать свои путевые заметки. Это нужно сделать так, чтобы не захотелось положить ручку, а тому, кто возьмётся это читать, отложить чтение на потом. Думал-думал и решил просто поставить большую жирную А. Ей не привыкать быть первой, пусть и здесь будет.

Рассказывать, конечно в письменной форме, я буду не про эту букву, а про своё пребывание в славном городе Кёльне, в университете которого в зимнем семестре 2004/05 учебного года проходила моя стажировка, за которую я очень благодарен родному факультету. Обратим внимание на слово «своё». Оно очень важно сейчас! т.е. для данного повествования. Просто в основу своих записей я решил положить моё собственное восприятие всего, что вокруг происходит. Статистику и историческую информацию каждый сейчас может найти без труда, я постараюсь поэтому показать живое движение заурядной незаурядности окружающей меня заграницы.

В качестве руководства к чтению позволю себе оговориться, что в основу своего дневника я положил принцип витальной логики, говоря проще от нужд желудка к нуждам разума. Хотя… Ну да, любое нарушение только подтверждает наличие этой самой логики, а пока оно этим занимается, я начну.

Запись 1: Еда >> 

2003 ЛиМКК ВолГУ      дизайн: УниверSITE Университет-Телепорт      координатор:  @