Встреча студентов, зачисленных на 1 курс, с директором института филологии и межкультурной коммуникации Н.Л. Шамне

Уважаемые студенты, зачисленные на 1 курс!

19 августа 2016 года в 10.00 в аудитории 4-04А состоится встреча директора института филологии и межкультурной коммуникации профессора Николая Леонидовича Шамне с абитуриентами, поступившими на направления подготовки института:

  • Филология
  • Журналистика
  • Фундаментальная и прикладная лингвистика
  • Лингвистика

Для направления подготовки бакалавров «Лингвистика» на встрече состоится запись на основной иностранный язык и распределение по группам.

На встрече будут решаться вопросы, связанные с  вселением в общежитие.

Для студентов, не написавших заявление на вселение, при себе иметь: 2 копии паспорта с пропиской, 3 фото размером 3*4 (без уголка), копии всех документов, подтверждающих льготный статус.

Явка строго обязательна.

Студенты прикладной лингвистики участвуют и побеждают в ФАЯ-2014

C 23 по 25 апреля 2014 г. в Волгоградском государственном социально-педагогическом университете состоялся ежегодный международный Фестиваль Английского Языка. В нем приняли участие студенты не только вузов нашего города, но также Тамбова, Саратова и Минска. Спешим поделиться приятными новостями!  Читать далее «Студенты прикладной лингвистики участвуют и побеждают в ФАЯ-2014»

Вниманию первокурсников!

В четверг 15.08.2013 в 11.00 в аудитории 4-09Б состоится встреча заведующей кафедрой теории и практики перевода В.А. Митягиной с абитуриентами, зачисленными на первый курс направления подготовки Лингвистика.

Явка обязательна всем тем, кто не был на встрече 02.08.2013!

Вниманию 1 курса лингвистов!!

20 июня в 12.00 в аудитории 4-04 А состоится собрание студентов первого курса, группы А-121, А-122, А-123.

В собрании примут участие:

  • Директор института ФиМКК Шамне Н.Л.,
  • Зав. кафедрой английской филологии Кочетова Л.А.
  • Зав. кафедрой романской филологии Сидоров А.А.
  •  Зав. кафедрой немецкой филологии Петрова А.А.
  • ст. преподаватель кафедры романской филологии М.Ф. Алуарт  де ля Круз

Повестка:

Выбор студентами второго языка, запись в соответствующие группы:

  • Немецкий язык
  • Французский язык
  • Испанский язык

Студенты, не явившиеся на собрание без уважительной причины, будут распределены в группы по остаточному принципу.

Деканат

Победители конкурсов, посвященных Международному дню переводчика, проведенных кафедрой теории и практики перевода

Номинация «Перевод популярной современной песни с английского языка на русский»

1-е место Родин Иван, гр. ФиПЛ-111
2-е место Олейникова Надежда, гр. ТиПЛ-081
3-е место Савонько Людмила, МОУ лицей №3

Номинация «Перевод популярной современной песни с немецкого языка на русский»
1-е место Свинкина Марина, гр. НА-081
2-е место Абрамова Людмила, гр. Н-111

Номинация «Перевод популярной современной песни с французского языка на русский»
1-е место Городнова Анастасия, гр. ФА-111
2-е место Коняева Алина гр. А-111, Чуланова Елена, гр. А-111

Номинация «Перевод текста инструкции к бытовой технике с английского  языка на русский»
1-е место Ключак Маргарита, гр. Н-111
2-е место Абрамова Людмила, гр. Н-111
3-е место Ветошкина Маргарита, гр. Ф-111

Номинация «Перевод текста инструкции к бытовой технике с немецкого языка на русский»
1-е место Гречко Лилия, гр. Н-111
2-е место Черепова Любовь, гр. НА-081
Дополнительная номинация «За активное участие в конкурсе переводов текста инструкции к бытовой технике с немецкого языка на русский»
Талалай Виктор, гр. Н-111

Номинация «Перевод PR-текста с русского языка на английский»
2-е место Нарикова Юлия, гр. АН-102
3-е место Олейникова Надежда, гр. ТиПЛ-081

Номинация «Перевод PR-текста с русского языка на немецкий»
1-е место Клекина Елена, гр. ТПм-101
2-е место Свинкина Марина, гр. НА-081

Дополнительная номинация «За активное участие в конкурсе переводов PR-текста с русского языка на немецкий»
Комарницкая Анна, гр. Н-111
Болганова Дарья, гр. Н-111

Номинация «Синхронный перевод с русского языка на английский»
1-е место Иванова Ольга, гр. ТиПЛ-071

2-е место Белан Анна, гр. ФА-081

Номинация «Синхронный перевод с русского языка на немецкий»
1-е место Соснин Федор, гр. НА-081
2-е место Эйсфельд Евгений, гр. ТПм-111
3-е место Багрова Ольга, гр. НА-081

Номинация «Синхронный перевод с русского языка на французский»
1-е место Ашихина Елена, гр. ФА-081
2-е место Белан Анна, гр. ФА-081
3-е место Босак Елена, гр. ФА-081

Номинация «Рекламный видеоролик на иностранном языке «Пособие по письменному переводу Translation»
Творческий коллектив группы АФ-081