Кафедра теории и практики перевода приглашает всех желающих принять участие в конкурсах, посвященных Международному дню переводчика (30 сентября):

1. Художественный перевод стихотворения с иностранного языка на русский, задание см. здесь 

2. Письменный перевод рецензии на мультипликационный фильм с иностранного языка на русский, задание см. здесь 

3. Конкурс синхронного перевода (проводится 29 сентября в 13:40 в аудитории 409 Б), с материалами для синхронного перевода можно ознакомиться по ссылке:  https://www.youtube.com/watch?v=NL7PSeN3SYU.

4. Творческий конкурс «Взгляд по-новому», задание см. здесь

Срок сдачи конкурсных работ – до 25 сентября 2016 г. Работы необходимо отправлять преподавателям кафедры теории и практики перевода в виде прикрепленного файла на следующие адреса электронной почты:

переводы с английского языка – Анастасии Михайловне Шейко, anastasia_sheyko@mail.ru

переводы с немецкого языка – Татьяне Юрьевне Махортовой, machortova@yandex.ru

переводы с французского языка – Ольге Ильиничне Поповой, olgapopovavlg@yandex.ru

работы на творческий конкурс – Анне Андреевне Гуреевой, poddubnova.anna@mail.ru

В файле с переводом необходимо указать фамилию и имя, курс и группу, адрес электронной почты исполнителя задания.

Победители конкурсов будут отмечены призами и грамотами на концерте, посвященном Неделе европейских языков и культур и Международному дню переводчика.

Информация о результатах конкурсов будет размещена на сайте Института филологии и межкультурной коммуникации http://www.volsu.ru/struct/institutes/ffmk/ и на страничке кафедры теории и практики перевода «ВКонтакте» https://vk.com/tippvolg.

По всем вопросам можно обращаться на кафедру теории и практики перевода по адресу электронной почты: tippvolg@yandex.ru.