Словарь – это не просто справочник, собрание слов, это отражение истории и культуры, мыслей и чувств, ценностных ориентиров и традиций целого народа.
Если спросить у людей на улице, какие словари русского языка они знают, пожалуй, чаще всего вспомнят толковый словарь, созданный В.И. Далем, филолог же одним из первых назовет словарь древнерусского языка И.И. Срезневского. Имена Даля и Срезневского прочно вошли в историю лексикографии как пример самоотверженного служения своему делу и любви к русскому языку.
На кафедре русского языка и журналистики состоялся научно‑практический семинар, приуроченный к 210-летию со дня рождения И.И. Срезневского и 70-летию со дня смерти В.И. Даля. Его участниками стали студенты, молодые ученые и опытные исследователи, для которых словари являются важнейшими источниками научных наблюдений и выводов.
Студентка второго курса Алина Амирхасова приготовила интересную презентацию о малоизвестных фактах из истории создания и публикации «Толкового словаря живого великорусского языка» и «Материалов к словарю древнерусского языка».
Об опыте создания лексикографических произведений в Волгоградском государственном университете рассказала профессор кафедры русской филологии и журналистики Оксана Горбань. Коллектив авторов под руководством профессора С.П. Лопушанской решил комплекс задач, прежде чем свет увидели «Прямой и обратный словник к Словарю-индексу русской редакции древнеболгарского языка конца XI ‒ начала XII в.», «Прямой и обратный словник к Старославянскому словарю (по рукописям X‒XI веков)», «Обратный словник к Словарю древнерусского языка (XI‒XIV вв.)», «Индексированный словник к трилогии Е. А. Кулькина “Прощенный век”». Все эти книги получили положительные отзывы как от отечественных ученых, так и от специалистов по всему миру.
Филологи третьего курса поделились своими находками среди словарей русского языка последних лет. Бурное обсуждение вызвали отличающиеся от традиционных изданий «Словарь языка интернета.ru» и «Cловарь модных слов»
О перспективах развития отечественной лексикографии рассказала магистрант Екатерина Хиленко, принявшая участие в работе XIII Всероссийской Школы-семинара молодых лексикологов, лексикографов и лингвогеографов, которая состоялась в ноябре в Словарном отделе Института лингвистических исследований РАН.
Участникам удалось многое обсудить, но, конечно, ряд важных проблем остался «за кадром», а значит, этот научно-практический семинар не последний и у лексикографии в Волгоградском государственном университете есть будущее.