РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП 2015 (ЧАСТЬ I)

Рождество в Институте филологии и межкультурной коммуникации началось 18.12.2015. Студенты немецкого отделения (Н-151, НА-141 и Н-131) пригласили гостей нашего института из Германии Йоханнеса Шмитца, лектора фонда им. Роберта Боша, ун-т Хоенхайм, Ромину Хайм, магистрантку Института переводоведения, языкознания и культурологии Университета г. Майнца, а также студентов из Кёльнского университета. Своим присутствием, своими рассказами о том, как рождество отмечается у них в семьях и в Германии в целом, а также о том, чем отличается рождество в новых и старых землях Германии, гости смогли создать атмосферу тихого семейного праздника. Студенты задавали вопросы про рождественские подарки, традиционные блюда и с удовольствием пели вместе с гостями немецкие рождественские песни. Читать далее «РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП 2015 (ЧАСТЬ I)»

Первокурсникам 2015 года поступления(студентам 1 курс, магистрантам 1 курс, аспирантам 1-2 курсы!)!

Первокурсникам 2015 года поступления(студентам 1 курс, магистрантам 1 курс, аспирантам 1-2 курсы!)!

Дорогие первокурсники,
напоминаем, что деканат просит собрать Ваши личные действующие e-mail для регистрации в ЭИОС (новая умка, система, где будут размещаться учебные материалы для вас). Просим  старост групп или иных ответственных лиц прислать данные  (номер группы, ФИО студента, e-mail) на электронные адреса деканата и зам. директора по информатизации ling@volsu.ru и e.malushko@volsu.ru и принести печатный экземпляр в деканат для уверенности.  При отсутствии электронного ящика — заведите себе новый. Обязательное условие — действующий ящик с регулярной проверкой писем (1 раз в день)
Срок выполнения —  пятница 12.00.

Зам.директора по информатизации

Внимание!

Студентам групп ППМн-151, ППМа-151, ППМф-151, Фрям-151, Жм-151 срочно получить зачетные книжки в деканате!

Победители и призеры VI городской межвузовской олимпиады по немецкому языку: ВСЕМ С НЕМЕЦКИМ ПОМОГУ, ПОТОМУ ЧТО ИЗ ВОЛГУ!

Кафедра немецкой филологии гордится своими студентками, занявшими первое и третье место в VI городской межвузовской олимпиаде по немецкому языку среди студентов I – II курсов неязыковых специальностей, которая состоялась 9 декабря 2015 года в Волгоградском государственном техническом университете.

Доцент кафедры немецкой филологии к.ф.н. Генералова Л.М. благодарит свою студентку Кареву Елену из группы ЭБ-151, занявшую 1 место, а доцент кафедры немецкой филологии к.ф.н. Егорченкова Н.Б. – Павлову Диану из группы Э-151, занявшую третье место.

Девочки защитили честь университета и продолжили славную традицию нашего вуза побеждать. Наши студентки третий год подряд становятся победителями олимпиад по немецкому языку:

2013 — Гаманкова Марина БИ-131 — 1 место,

2014 — Зубенко Екатерина ГМУ-131 — 1 место.

Теперь эти девочки успешно изучают экономику в Германии.

Ректор ВолГТУ, член корр. РАН В.И. Лысак в благодарственных письмах выразил признательность преподавателям кафедры немецкой филологии Генераловой Л.М. и Егорченковой Н.Б. за подготовку победителей олимпиады и укрепление межвузовских связей.

«Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт!»

Итак, мы снова отправляемся в волшебную страну «Гармонии»! 7 декабря состоялось очередное собрание клуба речевого мастерства «Гармония» при кафедре журналистики и медиакоммуникаций. На этот раз заседание было посвящено очень увлекательной теме – ономастике. По традиции вечер открывали замечательные ведущие – президент клуба Юлия Редькина и активист «Гармонии» Михаил Шептухин.

Дарья Карабутина, рассказав о том, что же такое ономастика и чем она интересна, сразу заинтересовала всех обозначенной темой. Если вы еще не знаете, что же это такое, и вы не смогли посетить заседание клуба, то скажем, что ономастиканаука о происхождении личных имён. Следовательно, гости клуба узнали много интересного и об именах людей, и о названиях географических объектов, и даже об истории словесных товарных знаков, которые тоже являются именами.

Екатерина Зубарева, отвечавшая за конкурсную часть вечера,  проводила много увлекательных игр, разумеется, связанных с темой вечера. Участники первой викторины вспоминали женские имена, в которых есть удвоенная согласная, а также имена, которые можно получить, если поменять всего одну букву. Конкурс действительно взбодрил всех, что было так необходимо к концу рабочего дня.

Виктория Салахова рассказала гостям об антропонимике – непосредственно именах, их истории, вариантах одного и того же имени и частых ошибках в отождествлении некоторых из них. Ну и как же после такого сообщения не спеть песню, которую любят многие поколения. Ангелина Романенко, студентка направления «Издательское дело», под гитару исполнила песню «Александра» из прекрасного советского фильма «Москва слезам не верит». Ангелина заметно волновалась, однако это не помешало ей красиво спеть и получить в награду громкие аплодисменты.

Далее нас ждала очередная игра, но и она была с некоторым подвохом. Почти каждый гость клуба получил индивидуальное задание: присутствующие придумывали рифмы к именам гостей вечера, и вспоминали названия городов, состоящих из двух мужских имен, и даже нашли женское имя, состоящее из 30 букв «я»! Атмосфера на вечере стала еще более веселой и непринужденной.

Стоит отметить, что каждое заседание клуба чрезвычайно познавательно. Вот и на этом мы узнали о прагматонимах, под которыми понимается любое словесное обозначение марки товара или вида предлагаемых услуг. Дарья Коломыйченко рассказала об истории появления всем известных торговых брендов «Adidas», «Coca-Cola», «Pepsi». Мы с интересом узнали и о появлении имен известных социальных сетей «Facebook», «ВКонтакте», поисковой системы «Google».

Не менее увлекательным оказалось сообщение о топонимах. Анастасия Аврамова подкрепила исторические факты фотографиями необычных, смешных названий городов, сел, рек и других мест (тут вам и «Парыж», и «Пугачиха», и еще многое, что встречается на просторах нашей необъятной Родины).

Песня капитана Врунгеля, которой Юлия Редькина и активисты клуба речевого мастерства «Гармония» закрывали этот вечер, была, как вы понимаете, символичной! Имя действительно говорит о многом, поэтому помните: «Как вы яхту назовёте,  так она и поплывёт!»

Очередное заседание получилось на редкость теплым, атмосфера была все так же очень гостеприимной. Ну и без сладостей, конечно, не обошлось. Нам только остается ждать следующей встречи и не забывать, какую массу впечатлений уже получили от прошедших заседаний.

 

Валерия Кайдашова, ИД-151

img_7626

Изображение 1 из 17