Заседания лингвистической сети университетов партнёров

28-29 сентября 2015 года Посольство Франции в России организовало конференцию, ставшую уже традиционной – Заседания лингвистической сети университетов партнёров.

Волгоградский государственный университет является её активным членом с 2003 года.

Конференцию открыли Их Превосходительства Посол Франции в России – Жан-Морис Рипер и Посол Кот д’Ивуар – Бернар Танох-Бичуэ.

Университетское Агенство по франкофонии представляла Адела Тальчью Чирита (администратор центрального и восточно-европейского Бюро).

С докладам об итогах по 2015 году и перспективах в области университетского сотрудничества выступил Гийом Гаретта (атташе по культурному сотрудничеству). Читать далее «Заседания лингвистической сети университетов партнёров»

Празднование 30-летия существования европейских экзаменов DELF/DALF по французскому языку

30 сентября состоялось празднование 30-летия существования европейских экзаменов DELF/DALF по французскому языку.

Празднования были организованы Посольством Франции в России.

Для участия в мероприятиях,  посвящённых этой знаменательной дате, были приглашены Виржини Теллье – атташе по сотрудничеству в области французского языка, осуществляющая общее руководство экзаменами DELF/DALF на территории России, Брюно Мэгр – глава Департамента сертификации и оценки в Международном центре по подготовке преподавателей –CIEP (г. Париж-Сэвр, Франция).

Программа мероприятий прилагается.

 

В заключении был устроен праздничный фуршет в Посольстве Франции.

Научный семинар «Французская лексика в свете лингвокультурологии»

Тема заседания «Французский язык во Франции: особенности территориальной вариативности» (28.10.2015)

1. Гапонова Л. — Миноритарные языки юга Франции (окситанский, франко-провансальский, каталанский)
2.  Жемретова А. — Региональные языки германской речи во Франции
3. Иванова К. — Баскский язык
4. Колесникова А. — Язык галло
5. Пересыпкина Л. — Бретонский язык
6. Черницына Д. — Основные принципы языковой политики Франции Читать далее «Научный семинар «Французская лексика в свете лингвокультурологии»»

Приглашаем на Школу радио

ФГАОУ ВПО «Волгоградский государственный университет», Институт филологии и межкультурной коммуникации, кафедра журналистики и медиакоммуникаций приглашает школьников и студентов

 

с 30 ноября по 10 декабря 2015 года

принять участие

в образовательном проекте

«Школа радио»

 

            Основной целью проекта «Школа радио» является выявление и поддержка творчески одаренных школьников и студентов высших учебных заведений, вовлечение их в общественную жизнь города. Читать далее «Приглашаем на Школу радио»

Выражаем сердечную благодарность компании Memsource

Преподаватели кафедры теории и практики перевода  вместе со студентами-переводчиками выражают сердечную благодарность компании Memsource за предоставление бесплатной версии ТМ-системы «Memsource».  Обучение работе с данной программой будет включено в рабочую программу дисциплины «Информационные технологии в переводе» (программа подготовки магистров лингвистики, профиль «Перевод и переводоведение» 45.04.02 (035700)) и позволит нашим студентам повысить свои профессиональные компетенции и стать еще более конкурентоспособными и востребованными на рынке труда.

https://www.memsource.com/en

Воскресная лингвистическая школа «Я – переводчик!» начинает свою работ

Кафедра теории и практики перевода приглашает учащихся 9-11 классов на первое занятие Воскресной лингвистической школы «Я – переводчик!», которое состоится

15 ноября 2015 г. в 11:00 в аудитории 4-12 Б.

Тема занятия «Перевод: ремесло или искусство?», проводит доцент кафедры Ольга Ильинична Попова. Читать далее «Воскресная лингвистическая школа «Я – переводчик!» начинает свою работ»