Подписано соглашение об интенсивном развитии академического сотрудничества с педагогическим университетом города Гейдельберга

Волгоградский государственный университет и педагогический университет города Гейдельберга подписали намерение о сотрудничестве и заключили соглашение об интенсивном развитии академического сотрудничества в следующих областях:

Читать далее «Подписано соглашение об интенсивном развитии академического сотрудничества с педагогическим университетом города Гейдельберга»

Опубликованы материалы апрельской конференции


Опубликованы материалы апрельской конференции
The International Scientific and Practical Conference “Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences” (CILDIAH-2019) (Volgograd, Russia, April 23-28, 2019). SHS Web of Conferences. Volume 69 (2019).

Смотреть на сайте
https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/abs/2019/10/contents/contents.html

Участие в третьем сезоне Всероссийской олимпиады Я-Профессионал

logo_ya-profi

Дорогие студенты!
Приглашаем Вас к участию в третьем сезоне Всероссийской олимпиады Я-Профессионал.
Просим сообщить до 10 ноября, кто может и хочет поучаствовать в олимпиаде Я-профи (1 тур через интернет, 2 тур в вузе соорганизаторе). Сообщить через гугл-форму https://forms.gle/uvx7m22DJGGiwvqi8 или записаться в списки на кафедрах.

Ознакомиться с тематикой разделов и количеством заданий по отдельной дисциплине можно на сайте проведения олимпиаде Я-профи https://yandex.ru/profi (данные необходимы для составления отчета в оргкомитет Я-профи). Без отборочного тура пройти во 2й тур нет возможности. Возможны варианты участия в отборочном туре, подробности на сайте олимпиады.

Читать далее «Участие в третьем сезоне Всероссийской олимпиады Я-Профессионал»

Представители волгу на съезде преподавателей французского языка

С 7 по 10 октября в МГУ имени М.В.Ломоносова прошёл юбилейный XV Съезд преподавателей французского языка (Assises Universitaires du Français), работающих в вузах, входящих в сеть университетов-партнёров Посольства Франции в РФ. Начиная с 2004 года, мероприятие проводится под эгидой посольства Франции в Москве, Французского института в России и агентства КампюсФранс в сотрудничестве с ведущими вузами Российской Федерации. В этом году организатором съезда стала Высшая школа перевода МГУ.

Читать далее «Представители волгу на съезде преподавателей французского языка»

Результаты Всероссийского конкурса эссе «Изучая языки – я познаю глобализованный мир» и международных открытых конкурсах творческих работ на иностранных и русском языках «Город мира»

Дорогие друзья и участники!

Оргкомитет Всероссийского конкурса эссе «Изучая языки – я познаю глобализованный мир» и международных открытых конкурсах творческих работ на иностранных и русском языках «Город мира» приглашает призеров и их учителей принять очное участие в презентации работ и награждении призеров на базе Института филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета (ВолГУ) 10 октября 2019г.  в 3-15М 15.20 

Вход по удостоверению личности (пропускной режим).

Результаты

Читать далее «Результаты Всероссийского конкурса эссе «Изучая языки – я познаю глобализованный мир» и международных открытых конкурсах творческих работ на иностранных и русском языках «Город мира»»

Итоги конкурсов кафедры теории и практики перевода, посвященных Международному дню переводчика

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

Подведены итоги конкурсов кафедры теории и практики перевода, посвященных Международному дню переводчика. Поздравляем победителей!

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД СТИХОТВОРЕНИЯ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (СРЕДИ СТУДЕНТОВ)

1-е место: Власова Ирина, группа ЛАм-191 ВолГУ 
2-е место: Оганян Лаура, группа АФ-171 ВолГУ
3-е место: Аль-Шаржаби Дина, АФ-161 ВолГУ

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД СТИХОТВОРЕНИЯ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ)
1-е место: Животова Елизавета, 9 «А» класс, МОУ гимназия № 14 г. Волгограда
2-е место: Уткина Ксения, 9 «Б» класс МОУ гимназия № 4 г. Волгограда
3-е место: Долматов Арсений, 10 класс МОУ гимназия № 5 г. Волгограда

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД публицистического текста С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (СРЕДИ СТУДЕНТОВ) 
1-е место: Яковенко Илья,группа АН-172 ВолГУ
2-е место: Задирака Влад, группа ЛАм-191 ВолГУ
3-е место: Акимцева Евгения, группа АФ-161 ВолГУ

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД публицистического текста С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ) 
1-е место: Дружинина Алена, 8 «Г» класс, МОУ СШ № 129 г. Волгограда
2-е место: Гоцкина Елизавета, 10 «А» класс, МОУ СШ № 35 г. Волгограда
3-е место: Милонго Габриелла, 10 «Б» класс, МОУ гимназия № 4 г. Волгограда

Специальная грамота жюри за активное участие:

Тищенко Арина, группа ЛАНб-191

Читать далее «Итоги конкурсов кафедры теории и практики перевода, посвященных Международному дню переводчика»

Сказки по-немецки: новый опыт студентов-переводчиков

Учебный семестр начинается с приятных и интересных визитов немецких коллег-преподавателей. Серию занятий для студентов 2, 3 и 4 курсов образовательной программы «Лингвистика» (профиль «Перевод и переводоведение») провела преподаватель Института переводоведения, прикладного языкознания и культурологии университета им. Й. Гуттенберга (г. Майнц, Германия) Ханне Виснер.

Читать далее «Сказки по-немецки: новый опыт студентов-переводчиков»