Кафедра русской филологии ИФиМКК активно сотрудничает с Волгоградской областной универсальной научной библиотекой им. М. Горького. Студенты и преподаватели кафедры проводят заседания в работающих при библиотеке клубах, помогают библиотекарям в организации мероприятий для русских и иностранных студентов и принимают активное участие в подготовке и проведении ежегодной акции «Тотальный диктант». 14 октября активисты работающего при кафедре студенческого клуба «Русичи» – Полина Погасий, Елена Герасименко и Светлана Кириллова – присутствовали на первом заседании нового творческого объединения «Горьковки» – клуба семейного чтения «Искусство маленьких шагов». В роли ведущей выступила библиотекарь электронного читального зала ВОУНБ Нелли Колесникова. Читать далее «По следам «Маленького принца»»
Фестиваль науки 2017
Сегодня в веселой и дружеской атмосфере прошел фестиваль науки на набережной. Нас посетили школьники и их родители, поучаствовали в зажигательных конкурсах и даже поучаствовали в репортажах с места событий.
Особую благодарность хочется выразить нашим студентам, оказавшим сердечную поддержку и активно участвовавшим в организации мероприятий!
Обширный фотоотчет можно посмотреть здесь https://vk.com/album-21430593_249836249
Продолжение рассказа а также фотографии очевидцев и видеофрагменты будут позже. Не забывайте следить за обновлениями
Международный день переводчика-2017
29 сентября в Волгоградском государственном университете отпраздновали Международный день переводчика. Праздничный концерт объединил не только преподавателей и студентов ВолГУ, но и школьников Волгоградской области.
Во время концерта были подведены итоги конкурсов, посвященных Дню переводчика и Европейскому дню языков. Участники могли попробовать свои силы в самых разных «интеллектуальных состязаниях» в сфере изучения иностранных языков — для них были организованы фонетический конкурс немецкого произношения, лингвострановедческая олимпиада по истории и культуре английского языка, олимпиада по истории компьютерной лингвистики, конкурсы эссе и презентаций на иностранных языках. Читать далее «Международный день переводчика-2017»
Образовательный проект кафедры английской филологии «Teaching and Learning English»
Кафедра английской филологии совместно с партнёром по профориентационной работе – ЧУ ДО «Лингвин» информирует о лингводидактическом проекте «Teaching and Learning English : Unity and e-Diversity», нацеленном на развитие кооперативных связей с коллегами – учителями английского языка общеобразовательных школ, преподавателями колледжей, вузов и c родителями выпускников школ, занятых планированием дальнейшего вектора образования для своих повзрослевших детей.
Мы приглашаем родителей и выпускников познакомиться с новым направлением подготовки, предлагаемом кафедрой английской филологии, — «Фундаментальная и прикладная лингвистика (бакалавриат, магистратура)». На встречах в дни открытых дверей мы расскажем о перспективах применения знаний по лингвистике и хорошего уровня владения английским языком в новых сферах цифровых технологий и коммуникаций, востребованных в 21-ом веке. Читать далее «Образовательный проект кафедры английской филологии «Teaching and Learning English»»
Итоги олимпиады по истории компьютерной лингвистики «Global English in Digital Age» для школьников
Европейские языки демонстрируют богатство и культурное разнообразие нашей цивилизации, и их изучение открывает возможности для установления деловых связей в сфере экономики, науки и образования. В 21-ом веке двуязычие школьников и студентов становится нормой в Европе и России. Для старших поколений модным становится девиз «Изучаем языки на протяжении всей жизни». Новым для языковой ситуации стало явление языковой глобализации, при которой особую популярность приобретает Global English как язык новой эры коммуникации. Global English стал сегодня универсальным средством коммуникации в сферах образования, науки, техники, цифровых технологий. Его изучение открывает путь к формированию карьеры в 21-ом веке. Читать далее «Итоги олимпиады по истории компьютерной лингвистики «Global English in Digital Age» для школьников»
ВИЗИТ НЕМЕЦКИХ ШКОЛЬНИКОВ ИЗ ГОРОДА КЁЛЬНА
В рамках недели Европейских языков и культур кафедра немецкой и романской филологии организовала встречу первокурсников с делегацией немецких школьников Европейской школы города Кёльна (Германия), которая прибыла в Волгоград в рамках школьного обмена с гимназией №5 по приглашению Департамента образования Ворошиловского района г. Волгограда.
Гостей из Германии приветствовала доцент кафедры немецкой и романской филологии и куратор группы НА-171 к.ф.н. Егорченкова Наталья Борисовна. Читать далее «ВИЗИТ НЕМЕЦКИХ ШКОЛЬНИКОВ ИЗ ГОРОДА КЁЛЬНА»
Дорогие участники конкурсов, посвященных Международному дню переводчика!
Приносим свои извинения в связи с ошибками, допущенными при указании данных победителей.
Художественный перевод стихотворения с английского языка на русский
Призы и грамоты за активное участие:
2-е место: Медведева Александра, 11 класс МОУ гимназия № 7
Творческий конкурс «Приглашение-визитка в Волгоград для иностранных гостей в преддверии ЧМ по футболу 2018»
Номинация «Видеоролик»
3-е место: группа учащихся 11 класса МОУ гимназия № 10 (ролик на немецком языке) Читать далее «Дорогие участники конкурсов, посвященных Международному дню переводчика!»