Институт филологии и межкультурной коммуникации
Волгоградский государственный университет
Подведены итоги творческого конкурса для учащихся 9-11 классов, который проводился кафедрой теории и практики перевода в рамках празднования Международного дня переводчика.
Жюри благодарит всех конкурсантов и поздравляет победителей: Читать далее «Школьники-победители конкурсов кафедры теории и практики перевода»
В рамках празднования Международного дня переводчика (30 сентября) кафедра теории и практики перевода Института филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета объявляет творческий конкурс для учащихся 9-11 классов.
Конкурсантам предлагается сочинить небольшой рассказ на русском языке о переводчиках и переводческой профессии. Для своего произведения можно выбрать любую форму (проза, стихотворение, комиксы, PowerPoint-презентация и т.д.). Читать далее «Творческий конкурс для учащихся 9-11 классов, посвященный Дню переводчика»
Кафедра теории и практики перевода приглашает всех желающих принять участие в конкурсах, посвященных Международному дню переводчика (30 сентября):
1. Художественный перевод стихотворения с иностранного языка на русский
2. Художественный перевод современной прозы с иностранного языка на русский
3. Конкурс синхронного перевода (проводится в день праздничного концерта, посвященного Дню переводчика)
4. Озвучивание трейлера на русском языке к кинофильму в юмористическом стиле в вариации «О чем (еще) говорят переводчики?» Посмотреть трейлер по ссылке.
5. Антонимический перевод стихотворения
Читать далее «Переводческие конкурсы для студентов ко Дню переводчика»
1 сентября по традиции наш учебный год начался с линейки для первокурсников – в этом году мы приняли 259 студентов на очное и заочное обучение. Наша дружная семья института филологии и межкультурной коммуникации пополнилась будущими лингвистами (76 студентов бакалавриата и 32 — магистратуры), филологами (21 бакалавр и 14 магистрантов), журналистами (32 бакалавра, 6 магистрантов, 36 заочников), издателями (13 бакалавров) и 29 прикладными лингвистами ФиПЛ (бакалавриат). Читать далее «Поздравляем первокурсников-2015 с вступлением в нашу дружную семью ИФИМК!»
В институте филологии и межкультурной коммуникации 17 апреля началась апрельская научная сессия. Неделя науки будет насыщенной заседаниями научных секций, круглыми столами, интерактивными мероприятиями. На мероприятиях выступят ведущие ученые института, молодые ученые и аспиранты, выпускники программ бакалавриата и магистратуры, студенты 2-3 курсов. Следите за новостями! Программа по ссылке — Читать далее «Программа Недели науки ИФиМКК»
Завершила свою работу Международная дистанционная олимпиада по переводу «Homo Interpretans» для студентов вузов, изучающих перевод в рамках профильных или дополнительных программ обучения. Олимпиада проводится по инициативе кафедры теории и практики перевода ВолГУ при поддержке Волгоградского регионального отделения Союза переводчиков России. Читать далее «Результаты Международной дистанционной олимпиады по переводу «Homo Interpretans» 2014»