Опубликовано

Творческий конкурс для учащихся 9-11 классов, посвященный Дню переводчика

В рамках празднования Международного дня переводчика (30 сентября) кафедра теории и практики перевода Института филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета объявляет творческий конкурс для учащихся 9-11 классов.

Конкурсантам предлагается сочинить небольшой рассказ на русском языке о переводчиках и переводческой профессии. Для своего произведения можно выбрать любую форму (проза, стихотворение, комиксы, PowerPoint-презентация и т.д.). Читать далее «Творческий конкурс для учащихся 9-11 классов, посвященный Дню переводчика»

Опубликовано

Переводческие конкурсы для студентов ко Дню переводчика

Кафедра теории и практики перевода приглашает всех желающих принять участие в конкурсах, посвященных Международному дню переводчика (30 сентября):

1. Художественный перевод стихотворения с иностранного языка на русский

2. Художественный перевод современной прозы с иностранного языка на русский

3. Конкурс синхронного перевода (проводится в день праздничного концерта, посвященного Дню переводчика)
4. Озвучивание трейлера на русском языке к кинофильму в юмористическом стиле в вариации «О чем (еще) говорят переводчики?» Посмотреть трейлер по ссылке.
5. Антонимический перевод стихотворения
Читать далее «Переводческие конкурсы для студентов ко Дню переводчика»

Опубликовано

Творческий конкурс для учащихся 9-11 классов, посвященный Дню переводчика

В рамках празднования Международного дня переводчика (30 сентября) кафедра теории и практики перевода Института филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета объявляет творческий конкурс для учащихся 9-11 классов. Читать далее «Творческий конкурс для учащихся 9-11 классов, посвященный Дню переводчика»

Опубликовано

Переводческие конкурсы для студентов ко Дню переводчика

Кафедра теории и практики перевода приглашает всех желающих принять участие в конкурсах, посвященных Международному дню переводчика (30 сентября):

1. Художественный перевод современной прозы с иностранного языка на русский (скачать файл).

2. Художественный перевод стихотворения с иностранного языка на русский (скачать файл).

3. Письменный перевод анекдотов с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный (скачать файл).

4. Перевод трейлера к кинофильму с русского языка на иностранный (скачать файл)

5. Конкурс синхронного перевода (проводится в день праздничного концерта, посвященного Дню переводчика).

6. Конкурс рекламных видеороликов на русском языке на тему «Профессия — переводчик».

Читать далее «Переводческие конкурсы для студентов ко Дню переводчика»